Morning Prayer (Mattins) in Contemporary Language

¶ Morning Prayer
Advent
Saturday, 6 December 2025
Nicholas, Bishop of Myra, c.326 [Lesser Festival]

Preparation

O Lord, open our lips
Alland our mouth shall proclaim your praise.

Reveal among us the light of your presence
Allthat we may behold your power and glory.

One or more of the following is said or sung:

this or another prayer of thanksgiving

Blessed are you, Sovereign God of all,
to you be praise and glory for ever.
In your tender compassion
the dawn from on high is breaking upon us
to dispel the lingering shadows of night.
As we look for your coming among us this day,
open our eyes to behold your presence
and strengthen our hands to do your will,
that the world may rejoice and give you praise.
Blessed be God, Father, Son and Holy Spirit.
AllBlessed be God for ever.

a suitable hymn, or A Song of the King’s Glory

1The earth is the Lord’s and all that fills it, ♦
the compass of the world and all who dwell therein.

2For he has founded it upon the seas ♦
and set it firm upon the rivers of the deep.

3‘Who shall ascend the hill of the Lord, ♦
or who can rise up in his holy place?’

4‘Those who have clean hands and a pure heart, ♦
who have not lifted up their soul to an idol,
nor sworn an oath to a lie;

5‘They shall receive a blessing from the Lord, ♦
a just reward from the God of their salvation.’

6Such is the company of those who seek him, ♦
of those who seek your face, O God of Jacob.

7Lift up your heads, O gates;
be lifted up, you everlasting doors; ♦
and the King of glory shall come in.

8‘Who is the King of glory?’ ♦
‘The Lord, strong and mighty,
the Lord who is mighty in battle.’

9Lift up your heads, O gates;
be lifted up, you everlasting doors; ♦
and the King of glory shall come in.

10‘Who is this King of glory?’ ♦
‘The Lord of hosts,
he is the King of glory.’

Psalm 24

AllGlory to the Father and to the Son
and to the Holy Spirit;
as it was in the beginning is now
and shall be for ever. Amen.

This opening prayer may be said

The night has passed, and the day lies open before us;
let us pray with one heart and mind.

Silence is kept.

As we rejoice in the gift of this new day,
so may the light of your presence, O God,
set our hearts on fire with love for you;
now and for ever.
AllAmen.

The Word of God

Psalmody

The appointed psalmody is said.

Psalm 9

Refrain: You, Lord, have never failed those who seek you.

1 I will give thanks to you, Lord, with my whole heart; ♦
I will tell of all your marvellous works.

2 I will be glad and rejoice in you; ♦
I will make music to your name, O Most High.

3 When my enemies are driven back, ♦
they stumble and perish at your presence.

4 For you have maintained my right and my cause; ♦
you sat on your throne giving righteous judgement. R

5 You have rebuked the nations and destroyed the wicked; ♦
you have blotted out their name for ever and ever.

6 The enemy was utterly laid waste. ♦
You uprooted their cities;
their very memory has perished.

7 But the Lord shall endure for ever; ♦
he has made fast his throne for judgement.

8 For he shall rule the world with righteousness ♦
and govern the peoples with equity.

9 Then will the Lord be a refuge for the oppressed, ♦
a refuge in the time of trouble.

10 And those who know your name will put their trust in you, ♦
for you, Lord, have never failed those who seek you. R

11 Sing praises to the Lord who dwells in Zion; ♦
declare among the peoples the things he has done.

12 The avenger of blood has remembered them; ♦
he did not forget the cry of the oppressed.

13 Have mercy upon me, O Lord; ♦
consider the trouble I suffer from those who hate me,
you that lift me up from the gates of death;

14 That I may tell all your praises in the gates of the city of Zion ♦
and rejoice in your salvation.

15 The nations shall sink into the pit of their making ♦
and in the snare which they set will their own foot be taken.

16 The Lord makes himself known by his acts of justice; ♦
the wicked are snared in the works of their own hands. R

17 They shall return to the land of darkness, ♦
all the nations that forget God.

18 For the needy shall not always be forgotten ♦
and the hope of the poor shall not perish for ever.

19 Arise, O Lord, and let not mortals have the upper hand; ♦
let the nations be judged before your face.

20 Put them in fear, O Lord, ♦
that the nations may know themselves to be but mortal.

Refrain: You, Lord, have never failed those who seek you.

Remember, Lord, all who cry to you
from death’s dark gates;
do not forget those whom the world forgets,
but raise your faithful ones to Zion’s gate,
with your all-conquering Son,
Jesus Christ our Lord.

Psalm (10)

Refrain: You, Lord, have never failed those who seek you.

1 Why stand so far off, O Lord? ♦
Why hide yourself in time of trouble?

2 The wicked in their pride persecute the poor; ♦
let them be caught in the schemes they have devised.

3 The wicked boast of their heart’s desire; ♦
the covetous curse and revile the Lord.

4 The wicked in their arrogance say, ‘God will not avenge it’; ♦
in all their scheming God counts for nothing. R

5 They are stubborn in all their ways,
for your judgements are far above out of their sight; ♦
they scoff at all their adversaries.

6 They say in their heart, ‘I shall not be shaken; ♦
no harm shall ever happen to me.’

7 Their mouth is full of cursing, deceit and fraud; ♦
under their tongue lie mischief and wrong.

8 They lurk in the outskirts
and in dark alleys they murder the innocent; ♦
their eyes are ever watching for the helpless.

9 They lie in wait, like a lion in his den;
they lie in wait to seize the poor; ♦
they seize the poor when they get them into their net.

10 The innocent are broken and humbled before them; ♦
the helpless fall before their power.

11 They say in their heart, ‘God has forgotten; ♦
he hides his face away; he will never see it.’ R

12 Arise, O Lord God, and lift up your hand; ♦
forget not the poor.

13 Why should the wicked be scornful of God? ♦
Why should they say in their hearts, ‘You will not avenge it’?

14 Surely, you behold trouble and misery; ♦
you see it and take it into your own hand.

15 The helpless commit themselves to you, ♦
for you are the helper of the orphan.

16 Break the power of the wicked and malicious; ♦
search out their wickedness until you find none. R

17 The Lord shall reign for ever and ever; ♦
the nations shall perish from his land.

18 Lord, you will hear the desire of the poor; ♦
you will incline your ear to the fullness of their heart,

19 To give justice to the orphan and oppressed, ♦
so that people are no longer driven in terror from the land.

Refrain: You, Lord, have never failed those who seek you.

When wickedness triumphs
and the poor are betrayed,
come to your kingdom, strong and holy God,
destroy the masks of evil
and reign in our broken hearts;
through Jesus Christ our Lord

Each psalm or group of psalms may end with

AllGlory to the Father and to the Son
and to the Holy Spirit;
as it was in the beginning is now
and shall be for ever. Amen.

If there are two Scripture readings, the first may be read here, or both may be read after the canticle.

Isaiah 29.15-end

Ha! You who hide a plan too deep for the Lord,
   whose deeds are in the dark,
   and who say, ‘Who sees us? Who knows us?’
You turn things upside down!
   Shall the potter be regarded as the clay?
Shall the thing made say of its maker,
   ‘He did not make me’;
or the thing formed say of the one who formed it,
   ‘He has no understanding’?

Shall not Lebanon in a very little while
   become a fruitful field,
   and the fruitful field be regarded as a forest?
On that day the deaf shall hear
   the words of a scroll,
and out of their gloom and darkness
   the eyes of the blind shall see.
The meek shall obtain fresh joy in the Lord,
   and the neediest people shall exult in the Holy One of Israel.
For the tyrant shall be no more,
   and the scoffer shall cease to be;
   all those alert to do evil shall be cut off—
those who cause a person to lose a lawsuit,
   who set a trap for the arbiter in the gate,
   and without grounds deny justice to the one in the right.

Therefore thus says the Lord, who redeemed Abraham, concerning the house of Jacob:
No longer shall Jacob be ashamed,
   no longer shall his face grow pale.
For when he sees his children,
   the work of my hands, in his midst,
   they will sanctify my name;
they will sanctify the Holy One of Jacob,
   and will stand in awe of the God of Israel.
And those who err in spirit will come to understanding,
   and those who grumble will accept instruction.

Canticle

A Song of the Wilderness, or another suitable canticle, for example, number 30 (page 581) or number 49 (page 601), may be said

Refrain:

AllLift up your voice with strength,
O herald of good tidings. Alleluia.

1The wilderness and the dry land shall rejoice, ♦
the desert shall blossom and burst into song.

2They shall see the glory of the Lord, ♦
the majesty of our God.

3Strengthen the weary hands, ♦
and make firm the feeble knees.

4Say to the anxious, ‘Be strong, fear not,
your God is coming with judgement, ♦
coming with judgement to save you.’

5Then shall the eyes of the blind be opened, ♦
and the ears of the deaf unstopped;

6Then shall the lame leap like a hart, ♦
and the tongue of the dumb sing for joy.

7For waters shall break forth in the wilderness, ♦
and streams in the desert;

8The ransomed of the Lord shall return with singing, ♦
with everlasting joy upon their heads.

9Joy and gladness shall be theirs, ♦
and sorrow and sighing shall flee away.

Isaiah 35.1, 2b-4a, 4c-6, 10

AllGlory to the Father and to the Son
and to the Holy Spirit;
as it was in the beginning is now
and shall be for ever. Amen.

AllLift up your voice with strength,
O herald of good tidings. Alleluia.

Scripture Reading

One or more readings appointed for the day are read.

The reading(s) may be followed by a time of silence.

Matthew 13.44-end

‘The kingdom of heaven is like treasure hidden in a field, which someone found and hid; then in his joy he goes and sells all that he has and buys that field.

‘Again, the kingdom of heaven is like a merchant in search of fine pearls; on finding one pearl of great value, he went and sold all that he had and bought it.

‘Again, the kingdom of heaven is like a net that was thrown into the sea and caught fish of every kind; when it was full, they drew it ashore, sat down, and put the good into baskets but threw out the bad. So it will be at the end of the age. The angels will come out and separate the evil from the righteous and throw them into the furnace of fire, where there will be weeping and gnashing of teeth.

‘Have you understood all this?’ They answered, ‘Yes.’ And he said to them, ‘Therefore every scribe who has been trained for the kingdom of heaven is like the master of a household who brings out of his treasure what is new and what is old.’ When Jesus had finished these parables, he left that place.

He came to his home town and began to teach the people in their synagogue, so that they were astounded and said, ‘Where did this man get this wisdom and these deeds of power? Is not this the carpenter’s son? Is not his mother called Mary? And are not his brothers James and Joseph and Simon and Judas? And are not all his sisters with us? Where then did this man get all this?’ And they took offence at him. But Jesus said to them, ‘Prophets are not without honour except in their own country and in their own house.’ And he did not do many deeds of power there, because of their unbelief.

A suitable song or chant, or a responsory in this or another form, may follow

Now it is time to awake out of sleep,
Allfor the night is far spent and the day is at hand.
Now is our salvation nearer than when we first believed,
Allfor the night is far spent.
Let us therefore cast off the works of darkness
and put on the armour of light,
Allfor the day is at hand.
Put on the Lord Jesus Christ
and make no provision for the flesh,
Allfor the night is far spent and the day is at hand.

from Romans 13

Gospel Canticle

The Benedictus (The Song of Zechariah) is normally said, or A Song of Redemption (page 620) may be said

Refrain:

All I will give you shepherds after my own heart
who will feed you with knowledge and understanding. Alleluia.

1Blessed be the Lord the God of Israel, ♦
who has come to his people and set them free.

2He has raised up for us a mighty Saviour, ♦
born of the house of his servant David.

3Through his holy prophets God promised of old ♦
to save us from our enemies,
from the hands of all that hate us,

4To show mercy to our ancestors, ♦
and to remember his holy covenant.

5This was the oath God swore to our father Abraham: ♦
to set us free from the hands of our enemies,

6Free to worship him without fear, ♦
holy and righteous in his sight
all the days of our life.

7And you, child, shall be called the prophet of the Most High, ♦
for you will go before the Lord to prepare his way,

8To give his people knowledge of salvation ♦
by the forgiveness of all their sins.

9In the tender compassion of our God ♦
the dawn from on high shall break upon us,

10To shine on those who dwell in darkness and the shadow of death, ♦
and to guide our feet into the way of peace.

Luke 1.68-79

AllGlory to the Father and to the Son
and to the Holy Spirit;
as it was in the beginning is now
and shall be for ever. Amen.

Refrain:

All I will give you shepherds after my own heart
who will feed you with knowledge and understanding. Alleluia.

Prayers

Intercessions are offered
¶ for the day and its tasks
¶ for the world and its needs
¶ for the Church and her life

Prayers may include the following concerns from the cycle on pages 364–365

¶ The Church, that she may be ready for the coming of Christ
¶ The leaders of the Church
¶ The nations, that they may be subject to the rule of God
¶ Those who are working for justice in the world
¶ The broken, that they may find God’s healing

A form of prayer found on page 377 may be used.

These responses may be used

Lord, in your mercy
hear our prayer

(or)

Lord, hear us.
Lord, graciously hear us.

Silence may be kept.

The Collect of the day is said

Almighty Father, lover of souls,
who chose your servant Nicholas
      to be a bishop in the Church,
that he might give freely out of the treasures of your grace:
make us mindful of the needs of others
and, as we have received, so teach us also to give;
through Jesus Christ your Son our Lord,
who is alive and reigns with you,
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.
AllAmen.

The Lord’s Prayer is said

Awaiting his coming in glory,
as our Saviour taught us, so we pray

AllOur Father in heaven,
hallowed be your name,
your kingdom come,
your will be done,
on earth as in heaven.
Give us today our daily bread.
Forgive us our sins
as we forgive those who sin against us.
Lead us not into temptation
but deliver us from evil.
For the kingdom, the power,
and the glory are yours
now and for ever.
Amen.

(or)

Awaiting his coming in glory,
let us pray with confidence as our Saviour has taught us

AllOur Father, who art in heaven,
hallowed be thy name;
thy kingdom come;
thy will be done;
on earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread.
And forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us.
And lead us not into temptation;
but deliver us from evil.
For thine is the kingdom,
the power and the glory,
for ever and ever.
Amen.

The Conclusion

May the Lord, when he comes,
find us watching and waiting.
AllAmen.

Let us bless the Lord. Alleluia, alleluia.
AllThanks be to God. Alleluia, alleluia.